按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃我的确不明白。〃
〃不要紧，我们仍是好友。〃
〃你有一日累了的话，请记得我处可以歇脚。〃
〃我不会忘记。〃
〃小心日本人。〃
我忍不住笑了。
自费多简单，自说自话，自作主张，我来翻译，译成十二国文字，每种印五百本，开记者招待会，派赠友好知己敌人，书上没有定价，书局不见公开发售，这是干甚么。
没有读者，一本小说同私人日记有何分别，在外国出书唯一目标是争取更多读者。
周元立完全不明白这一点。
晚上，我在孤灯下修改合约，说是修改，其实几乎是完全改动。
山口的电话来了。
〃自修，你不是说要到荒山野岭去构思作品吗？我知道加拿大北部有个地方叫白马镇，几乎人迹不到。〃
〃总有一天，我会置一间原木乡村屋，住在那里不问世事。〃
〃我可以来探你吗？〃
〃欢迎之至。〃
〃合同做好没有？〃
〃明早交给你。〃
我睡得不好，梦中看见一个赤足幼儿走来走去，他有点脏，穿得十分臃肿，像是冬天家中没有暖气的贫童，小小光脚已经长满了厚茧。
〃你是谁？〃我轻轻问他。
小孩还不够一岁，不懂言语，只是笑嘻嘻。
我醒了。
有人一早在门外掀铃。
我披上浴袍去开门，山口站在门外。
他的头发已剪成平头，而且染回黑色，看上去正气沉着，居然有三分似华裔。
他摸摸头顶，〃怎么样，还顺眼否？〃
绝对是大牺牲。
〃至少赢了那长发儿一招。〃
〃平白无辜讨厌人家干什么？〃
〃是我，我一向看不起这种靠家势受抬捧五谷不分的人物。〃
〃这是合约，你带回去研究吧。〃
〃跟我一起回东京去。〃
我摇头，〃我并非东洋迷，对于你们的流行曲电视剧一无所知，我只晓得源氏物语是世上第一部小说，还有珍珠港事件引起原爆。〃
山口不服贴，〃你故意抗拒。〃
〃说也奇怪，我甚至不是特别喜欢日本食品。〃
〃你想标新立异耳。〃
〃不不不，我也有欣赏日人的地方，至少你们的前辈不会动辄对今日的流行小说嗤之以鼻：噫，根本写不过芥川龙之介，咦，比不上川端康成，你们各有各做，各有各抄，十分平和。〃
〃谁说的，每个月均有八百本新书面世，打个头破血流。〃
〃回去为我努力推广，时机到时我会来看你。〃
他忽然醒悟，〃这叫什么，呵对，呼之即来，挥之即去。〃
我却说：〃这次我见到你，你也认识我，不要小器想到斤斤计较。〃
〃奇怪，自修，你好似对男性完全没有尊重。〃
我反问：〃尊重一个人因为他的性别而不是他的人格，为什么？〃
〃你是我见过最嚣张的女子。〃
我的自信，在他眼中，自然化作跋扈。
我学着日女打躬作揖，〃嗨，嗨，多谢指教，请多加提拔。〃
他啼笑皆非的看着我，〃这样野性不驯，却不是没有文化，奇哉。〃
〃你想要听话崇日的写作人，我立刻可以给你推荐十个八个。〃
〃都是美女吗？〃
〃美男也有。〃
他举起双手，〃我投降，说不过你的一张嘴。〃
我看着他，〃险胜。〃
〃庄自修，不知多少华文作者把作品自费译为日文大纲到处联络东京出版杜。〃
我微笑，〃其志可嘉。〃
〃你这个人胸无大志。〃
我拍手，〃至少我不会志大才疏。〃
在顶尖商业社会长大的我，一早已了解到劳资双方不过互惠互利，谁也毋需爱上谁，有利可图，关系一定固若金汤，无谓自作多情。
我送走了山口，在飞机场，他仍感跷蹈，〃我的投资是否正确呢？〃
我告诉他：〃书本售销量很快会给你正确答案。〃
〃你说得对。〃
忽然之间一大堆游客涌至，人潮冲散了我与山口。
我推开身前身后的人四处张望，偏偏不见了他。
我还没有说再见呢，一急，不由得喊起来：〃明，明。〃
身边有人轻轻答：〃在这里。〃
我松口气，态度又强硬起来，〃山口，你躲到什么地方去了？〃
他静默一会儿说：〃已经爱上你的我避无可避。〃
他握着我的手，我们坐在长上直至最后一分钟，再也没有讲话，也没有松手。
时间到了，他吻我的头顶，〃再见，怪兽。〃
我朝他摆摆手，他依依不舍离去。
好的出版杜到什么地方去找，男朋友，要多少有多少。
可是，也并非每个人都谈得来，我们简直有说不完的话题，即便到了极地，一茶或一酒在手，都可以快乐地消磨经年时光。
至讨厌把工作与感情混在一起的我知道必需要作出抉择。
隔了一日，又回到飞机场去。
元立亲自来接我。
一上车，我意外：〃姑妈呢？〃
〃已经出发了。〃
我失望，〃她说要见我？〃
〃没有，她已经与你道别。〃
〃那么，我纯是送你。〃
元立笑一笑，〃几时来与我母子团聚？〃
〃一放假就来。〃
〃你工作自由，何需告假。〃
我看看他，〃你真是个小孩子。〃
他也看看我，〃所以不晓得下台，不识趣地拆穿你的借口。〃
〃我需要时间考虑清楚。〃
〃你已经工作超过十年，其中酸甜苦辣，颇知一二，听说有时稿件交出后半年尚未收到酬劳，追讨之余还被编辑部嘲弄看得个钱字太重？〃
他倒是四处去打听过了。
我缄默。
〃到我这里来，我可叫你扬眉吐气，国际闻名。〃
〃那其实并非我最想要的事。〃
〃你最渴望的是什么？〃
〃我最最最最想要的是男欢女爱，快乐人生。〃
元立微笑，〃这么坦白。〃
我送他到票务部，还来得及看到姑妈忖运的整套行李。
管家走过来，〃庄小姐，这是给你的。〃
小小一个丝质包裹，触手十分轻软，打开一看，不禁唉呀一声。
这正是那件小小的野山羊毛围巾制成的背心，杏友姑妈穿看它不知熬过多少月夕共花朝，今日，她交了给我。
背心光洁如新。
我连忙穿上它，丝巾则轻轻系在腰间。
管家笑说：〃庄小姐有空来看我们。〃
〃一定会。〃
时间到了。
我与元立紧紧拥抱。
一个人回家途中觉得无限寂寥。独身生涯不好过，一切守秘，得意与失意事均不宜张扬，一说出来，都惹人耻笑，所以最终都很快结婚了。
回去看到山口的口讯：〃一转背已经想念你。〃
我靠在墙上，轻轻抚摸杏友姑妈送的背心，如果它会说话，不知可以告诉我多少事。
我一定会好好保存它，一代一代传下去。
给谁呢，思明或思健的女儿？忽然又不觉得一大班亲戚讨厌了。
天天这样写写写，必定有一日会觉得烦腻的吧，平时花费巨，又无退休金，老大后怎么办呢？
耳畔忽然听得一阵隐约的音乐声。
我走到露台去看个究竟，只见对邻的阳台上有少男少女正在跳舞，栏杆上放着一只小小收音机，刚好播放音乐呢。
他俩约十五六年纪，可能趁家长外出偷偷约会，小脸贴小脸在跳慢舞。
两张浓眉大眼的脸同样秀美，嘴唇都是粉红色，轻轻接触，我微笑躲在一角偷窥。
忽然音乐转了，有人轻轻唱：〃你是我生存的因由，我所拥有都愿意奉献，只为求你爱慕，直至河水逆流而上，年轻世界不再梦想，直至彼时我深爱你……〃
我的微笑转为悲凉。
我已经过了恋爱季节，不再相信山盟海誓，海枯石烂，我此刻所想，不外是这两个我喜欢又喜欢我的男生之中，谁对我将来的生活更有益处。
呵现实已将我逼成一个经济学家。
我深深羞惭。
我轻轻离开露台，回到书桌前面，动笔写爱情小说。
多么讽刺。
我有无告诉过你，终其一生在嫣红侄紫花丛中穿梭的蝴蝶，原属色盲？
（完）